Battut
from Battut Sdn Bhd

Transcript

وأحبه آدم عليه السلام وكان يجلس معه كثيرا يعلمه من الوصايا ويدرسه من الدين حتى صار رجلا صالحا قال بعض الناس أنه صار نبيا من الأنبياء والعلم فيه عند الله عز وجل وكان آدم عليه السلام يوصي شيتا لا تخبر أخاك قابيل بما أخبرك به قال لقد قتل أخاه فأخاف أن يقتلك أخاف أن يحسدك على ما عندك من العلم ومن الوصايا ومن الكرامة التي أكرمه الله عز وجل بها آدم كان خايف على ولده لا تقول حق أخوك حتى يحصل ما يحصل وظل الناس سنوات يعيشون وبدأت ذرية آدم تكبر شيئا فشيئا حتى جاء عمر آدم عليه السلام ألف إلا 60 سنة جاءه من جاءه ملك الموت فنظر إليه آدم قال من أنت قال ملك الموت جئت أقبض روحك قال ولما قال أجلك انتهى قال لا زال في عمري متسع للحين أنا عمري ما اكتمل قال بلى أعطيت 60 سنة من عمرك لابنك داوود قال لم أفعل قال آدم لم أفعل نسي آدم فنسيت ذريته جحد آدم فجحدت ذريته عصى آدم فعصت ذريته حتى يرينا الله عز وجل صفات آدم مهما بلغ من الكمال إلا أن فيه صفات البشرية قال لا عمري إلى الألف فأوحى الله عز وجل لملك الموت أنني سأعمره ألف عام وسيظل داوود عليه السلام نعمة من الله وكرامة 100 عام أيضا فتركه ملك الموت وجاء إليه بعد 60 عاما حتى قالت حواء اخرج ولا تأتي إلينا لا تريد أن يقبض ملك الموت روحه فقال لها آدم دعه دعه خلي عني فقد بلغ أجلي وقبض ملك الموت روح من روح آدم عليه السلام أول مخلوق

English translation

And Adam, peace be upon him, loved him, and he used to sit with him often, teaching him the commandments and instructing him in the religion, until he became a righteous man. Some people said that he became a prophet among the prophets, and the knowledge of that is with Allah, the Almighty. Adam, peace be upon him, used to advise Seth, 'Do not tell your brother Cain what I have told you.' He said, 'He has already killed his brother, and I fear he will kill you. I fear he will envy you for the knowledge, the commandments, and the honor that Allah, the Almighty, has bestowed upon you.' Adam was afraid for his son. 'Do not tell your brother until what happens, happens.' People continued to live for years, and the descendants of Adam began to grow little by little, until Adam, peace be upon him, reached the age of one thousand minus sixty years. Someone came to him; it was the Angel of Death. Adam looked at him and said, 'Who are you?' He said, 'The Angel of Death. I have come to take your soul.' He said, 'Why?' He said, 'Your time has ended.' He said, 'There is still more time in my life. My life has not yet been completed.' He said, 'Yes, you gave sixty years of your life to your son David.' He said, 'I did not.' Adam said, 'I did not.' Adam forgot, so his descendants forgot. Adam denied, so his descendants denied. Adam disobeyed, so his descendants disobeyed, so that Allah, the Almighty, could show us the qualities of Adam. No matter how much perfection he reached, he still had human qualities. He said, 'No, my life is up to a thousand.' So Allah, the Almighty, revealed to the Angel of Death that I will let him live for a thousand years, and David, peace be upon him, will also remain as a blessing and honor from Allah for another 100 years. So the Angel of Death left him and came to him after sixty years, until Eve said, 'Get out and do not come to us.' She did not want the Angel of Death to take his soul. Adam said to her, 'Let him, let him be. Leave me, for my time has come.' And the Angel of Death took the soul of whom? The soul of Adam, peace be upon him, the first created being.