هذا المقتل ابيكم تحطونه في ذلك البعير بعير من بعير بنيامين خشوا في طعام بنيامين فلما جهزهم بجهازهم جعل السقايه في رحل اخيه اكتملت الان القافله اعطوهم الطعام ودعوا يوسف عليه السلام بنيامين معاهم كل واحد ركب بعيره وماشين اطلعوا وهم يمشون اذن مؤذن ايتها العير ايتها العير يعني القافله انكم سارقون اعوذ بالله احنا سارقين احنا ما جينا لنسرق فارجع القافله مره اخرى الى يوسف قال يوسف نتهم بالسرقه قالوا كيف والله مستحيل احنا جينا المره الاولى وما سرقنا وما كنا لنسرق في المره الاخرى فقال لهم يوسف عليه السلام ما جزاؤه ان كنتم كاذبين لو فتشنا الحين واحد واحد ولقينا المقتل الذي فقد منا مقتل الملك اللي فيه المجوهرات لو لقينا عندكم شنو جزائكم تكلم احدهم وقال جزاؤ جزاء دين يعقوب ابينا قال وما جزاؤه قال من وجد في رحله فهو جزاؤه يصير عبد عندكم تملكونه لكن احنا متاكدين قالوا واقبلوا عليهم ماذا تفقدون قالوا نفقد صواع الملك ولمن جاء به حمل بعير وانا به زعي قالوا ت الله لقد علمتم ما جئنا لنفسد في الارض وما كنا سارقين رد يوسف عليهم قالوا فما جزاؤه ان كنتم كاذبين رد الاخوان قالوا جزاؤه من وجد في رحله فهو جزاؤه كذلك نجزي الظال وبدا تفتيش الامتعه من اوصل كتب السماء الى البشر ما الشمس من نور النبوه ما القمر فقفوا على اثارهم بدا تفتيش
When Joseph had provided them with supplies, he slipped the royal cup into his brother’s bag. They gave them their supplies back and they bid farwell to Joseph while Benjamin was with them Each one rode his camel and they prepared to leave When they prepared themselves to leave, a herlad cried “O people of the caravan! You must be thieves!” We are thieves? We didn't come steal anything! The caravan returned again to Joseph! Joseph accused them of theft How is that? This is impossible! We came in the first time and didn't steal anything and we would not steal in the second time Joseph, peace be upon him, said “What should be the price for theft, if you are lying?” If we search you one by one and we find the king's measuring cup that we lost, what will be the punishment? One of them said that the punishment is from the religion of our father, Jacob He said: 'What is the punishment?' The price will be the enslavement of the one in whose bag the cup is found. But we're sure! They asked, turning back, “What have you lost?” The herald ˹along with the guards˺ replied, “We have lost the King’s measuring cup. And whoever brings it will be awarded a camel-load ˹of grain˺. I guarantee it.” And whoever brings it will be awarded a camel-load ˹of grain˺. I guarantee it.” Joseph’s brothers replied, “By Allah! You know well that we did not come to cause trouble in the land, nor are we thieves.” They answered them Joseph’s men asked, “What should be the price for theft, if you are lying?” The brothers responded Joseph’s brothers responded, “The price will be ˹the enslavement of˺ the one in whose bag the cup is found. That is how we punish the wrongdoers.” The provisions started to be searched The provisions started to be searched camel by camel, bag by bag