Battut
from Battut Sdn Bhd

Transcript

ليش ما يعرفونه لان لما تركوه كان غلاما صغيرا والغلام لما يكبر يتغير شكله اما هم كانوا كبار شكلهم ما تغير كثير فهو عرفهم لكن هم ما عرفوا حتى لو جاهم الشك مستحيل مستحيل احنا اخونا قطينا بيرو ومباع عبد وهذا عزيز مصر يعني مستحيل يفكرون في الموضوع وجاء اخوه يوسف فعرفهم وهم له منكرون دخلوا على القصر ويوسف عليه السلام يستقبلهم من اوصلوا كتب السماء الى البشر ما الشمس من نور النبوه ما القمر فقف على اث دخل اخوه يوسف ذلك المكان العظيم والجميل قصر مصر كانت في حضاره واذا بالعزيز يجلس على كرسيه هو عرفهم حتى ما كلمهم بلغته العبرانيه عشان ما يشكون قال من اين انتم عبر المترجم والمترجم يترجم لهم مع ان عرف اللغه فقالوا له احنا جايين من الشام اصابنا القحط وكانت عندنا ماشيه هلكت كلها ونعيش مع ابينا رجل صالح صديق كبير بالسن قال اشك انكم جواسيس يوسف الان بيطلع منهم الاخبار كيف اعرف انكم لستم بجوا سيس فاخذوا يكلمون عنهم وعن حياتهم اننا نعيش مع ابينا وعندنا اخ تركنا عند ابونا لكنه اخ غير شقيق اخ من ابينا وكان عندنا اخ صغير وهلك هذا الاخ في الصحراء اخذ يخبرونه بالقصه وهو يعلمها ثم سالهم وايكم افضل عند ابيكم الان من المقدم عند ابيكم قالوا اخونا غير الشقيق بنيامين هو المقدم الان عند ابينا جاء اخوه يوسف فدخلوا عليه فعرفهم فعرفهم وهم له منكرون

English translation

Why they didn't know him? Because when they left him, he was just a young boy, and when a boy grows up, his appearance changes "As for them, they were adults, and their appearance did not change much, so he recognized them, but they did not recognize him They didn't even doubt They were thiking that his brother became a slave but this the Chief Minister of Egypt It is impossible to expect this And Joseph’s brothers came and entered his presence. He recognized them but they were unaware of who he really was. They entered the palace and Joseph, peace be upon him, welcomes them Joseph's brothers entered that magnificent and beautiful place, as Egypt was experiencing a civilization at that time And there, the minister was sitting on his throne He knew them but he didn't even speak with them in the Hebrew language so they won't recognize him He said through the interpreter: 'Where are you from?' The interpreter was translating although he knows the language They said that they came from the Levant and that they had been afflicted by famine, and all their livestock had perished They also mentioned that they lived with their father, who was a righteous and truthful man, advanced in age He said that he suspected they were spies And this was to extract information from them How can I know that you are not spies? So, they started speaking about themselves and their lives That they live with their father and that they have another brother that they left with him It is their brother from their father's side And they had a younger brother who perished in the desert They began to tell him the story, and he was already aware of it Then he asked them about the beloved brother in their father's eyes Who is favored in the sight of your father? They said that it's Benjamin He is the favored one now in our father's sight And Joseph’s brothers came and entered his presence. He recognized them but they were unaware of who he really was.