from Battut Sdn Bhd

Reel by sss g

·

Reel by sss g

Transcript

فإن فاقد الشيء ليس يعطي قول توارثه الأجداد نرويه لكنني أبصر المحروم من نعم يهدي الرغيف لمحتاج ويؤويه من ذاق مر الأسى يحنو بمرحمته كي لا يرى غيره يشقى بما فيه إن المقل لأدرى الناس بالوجع يعطي القليل كغيث في بواديه يبني من الجوع جسرا كي يمر به من ضل في الفقر أو تاهت مساعيه لأنه يعرف الحاجات عن كثب فكل ما كان يرجوه سيهديه إن المعادن إن طابت منابعها تفيض بالجود رغم الجدب والتيه فلا تصدق بأن الفقر ينقصنا بل فاقد الشيء كل الشيء يعطيه صح الله لسان الشاعر الأبيات هذه أعجبتني جدا شاعرها صلاح الدغيش جميلة جدا بل فاقد الشيء كل الشيء يعطيه

English translation

For he who lacks something cannot give it. A saying inherited from our ancestors, we narrate it. But I see the deprived of blessings, giving bread to the needy and sheltering them. Whoever has tasted the bitterness of sorrow shows compassion, so that he does not see others suffering as he did. For the poor person knows the pain best. He gives a little, like rain in the wilderness. He builds a bridge out of hunger so that those who have lost their way in poverty or whose efforts have gone astray can cross it. Because he knows needs intimately, everything he hoped for, he will give to others. If the sources of metals are pure, they overflow with generosity despite drought and confusion. Do not believe that poverty diminishes us, for he who lacks something gives everything. May God bless the poet's tongue. These verses impressed me very much. Their poet is Salah Al-Dughaish. They are very beautiful. For he who lacks something gives everything.