from Battut Sdn Bhd

Reel by Øssâmâ Bøuziani

·

Reel by Øssâmâ Bøuziani

Transcript

أنا كأب حزمت في البيت خطابي حزم ما نقول غاضب نقول شديت شوي في البيت قاسيت على الأبناء القسوة الإيجابية ليس الشدة تمام عليك يا الأم ايش أن تبتعدي ما تأتي أمام الأبناء مدافعة ستكسرين هيبة الأب كذلك العكس دخلت أنا من بره وجدت الأم حازمة على أنها ترتيب الغرف مو جيد الإبل لسه نايم ما قام وجدت زوجتي حازمة عليك الأب ايش أن تبتعد تؤيدها في الصح وهي تؤيدك في الصح اللي يحصل عند الأبناء ويشوفونه حتى الأطفال أن الأم تحاول تتوسط عاطفة فتنكسر الهيبة والأب يدخل يقول خلاص امسحيها في وجهي ما يسوي مع أن الخطأ مكرر وتنكسر فتنكسر هيبة الأم لا خلاص واحد شد واحد يبتعد ما يرخي يبتعد طبقوا ما قال أبوك

English translation

As a father, I was firm at home. My speech was firm. We don't say angry, we say I was a bit strict at home. I was firm with the children with positive strictness, not harshness, okay? To you, the mother, what should you do? You should step back. Don't come in front of the children defending, you will break the father's authority. Likewise, the opposite. I came in from outside and found the mother firm, complaining that the room arrangement is not good, the camel is still sleeping, he didn't get up. I found my wife firm. To you, the father, what should you do? You should step back. Support her in what is right, and she supports you in what is right. What happens with the children, and they see it, even the children, is that the mother tries to mediate with affection, so the authority is broken. And the father comes in and says, 'Okay, wipe it off on my face,' he doesn't do it, even though the mistake is repeated, and the mother's authority is broken. No, one is firm, one steps back. He doesn't relax, he steps back. Apply what your father said.