from
Battut Sdn Bhd
من لم يكن في ذهنه هذا الوقت حاضرا فليستحضره إن الذين في هذا الوقت يا إخواني ما منا أقول لكم ما منا إلا مقول إليه سيقال لك قول فانظر أي القولين يقال لك هذا المصير الذي نحن جميعا صائرون إليه جاءت فيه أحاديث كثيرة جدا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من جملتها حديث كثر رواته من الصحابة عائشة وأبو هريرة وأبو سعيد الخدري والبراء بن عازب وجابر بن عبد الله وغيرهم وروى أصحاب الصحيحين وأصحاب السنن والمسانيد والمعاجم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج ذات يوم في جنازة رجل من الأنصار فانتهوا إلى القبر ولم يلحد بعد لم يتم حفره فجلس رسول الله صلى الله عليه وسلم على شفيره وجلس الناس حوله في يد رسول الله صلى الله عليه وسلم عود ينكت به الأرض فقال صلى الله عليه وسلم لمن حوله يا إخواني لمثل هذا اليوم فأعدوا ثم بكى صلى الله عليه وسلم حتى بكى من حوله لمثل هذا اليوم فأعدوا هذا المسجد تصلى فيه الجنائز ما أحسب أن منكم من لم يشهد جنازة ها هنا وهو يوما سيكون جنازة يشهدها الناس هذا هذه اللحظة ينبغي الإعداد لها يا إخواني ينبغي الإعداد لها هذا ينبغي أن يكون شغل بني آدم إذا شغلت بهذا صلح عملك صلح قلبك صلحت جوارحك لأنك تعلم صرت لا تغفل عما أنت صائر إليه وسائر إليه شوف هذا الشيء أخبرتنا شريعتنا به الناس في الجاهلية كانوا يعلمون أنهم صائرون إلى شيء لكنهم لا يجدون من يخبرهم يقول امرؤ القيس ورانا موضعين لأمر غيب ونسحر بالطعام وبالشراب موضعين الإيضاع نوع من السير نوع من المشي نوضع إلى هذا الأمر نحن نوضع إليه نجري إليه نسير إليه ولكننا نسحر نلهى بالطعام وبالشراب لا ينبغي أن نلهى كما لهينا بالطعام وبالشراب إنما الحياة الدنيا لعب لعب وانظروا إلى إنما يقول ربنا سبحانه في أولها إنما يعني ما هذه الدنيا إلا هذا لا تظنها أنها شيء آخر إنما الحياة الدنيا لعب لعب ولهو وزينة وتفاخر بينكم وتكاثر في الأموال والأولاد هذه هي الحياة الدنيا لا تظن أنها غير هذا هي هذه فلا يلهك اللعب فيها واللهو فيها عما عن الحقيقة التي تصير إليها فقال صلى الله عليه وسلم لمثل هذا اليوم فأعدوا
Whoever does not have this time in mind, let him bring it to mind. Those who are in this time, my brothers, there is none of us, I tell you, there is none of us but is being spoken to. A statement will be said to you, so look at which of the two statements is said to you. This destiny that we are all heading towards, many hadiths have come about it from the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, including a hadith whose narrators are many from the Companions: Aisha, Abu Hurairah, Abu Sa'id al-Khudri, Al-Bara' ibn 'Azib, Jabir ibn 'Abdullah, and others. The authors of the two Sahihs, the Sunan, the Masanid, and the dictionaries narrated that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, went out one day for the funeral of a man from the Ansar. They reached the grave, and it had not yet been dug, its digging was not completed. The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, sat on its edge, and the people sat around him. In the hand of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, was a stick with which he was poking the ground. He said, may Allah bless him and grant him peace, to those around him, "O my brothers, for a day like this, prepare." Then he wept, may Allah bless him and grant him peace, until those around him wept. "For a day like this, prepare." This mosque is where funerals are prayed. I do not think that there is anyone among you who has not witnessed a funeral here, and he will one day be a funeral that people will witness. This moment requires preparation, my brothers. It requires preparation. This should be the work of the son of Adam. If you are occupied with this, your work will be righteous, your heart will be righteous, and your limbs will be righteous, because you know, you have become not heedless of what you are heading towards and walking towards. Look, this thing, our Sharia has informed us about it. People in the Jahiliyyah knew that they were heading towards something, but they could not find anyone to inform them. Imru' al-Qais says, "We are being driven to a matter of the unseen, and we are enchanted by food and drink." "Mawdi'in" (being driven) is a type of walking, a type of movement. We are being driven to this matter. We are being driven to it, we are running towards it, we are walking towards it, but we are enchanted, we are distracted by food and drink. We should not be distracted as we were distracted by food and drink. The life of this world is only play, play. And look at "in-nama" (only), the saying of our Lord, glory be to Him, at its beginning, "in-nama" (only), meaning this world is nothing but this. Do not think that it is something else. "The life of this world is only play, play, and amusement, and adornment, and boasting among you, and competition in wealth and children." This is the life of this world. Do not think that it is other than this. It is this. So do not let the play in it and the amusement in it distract you from the truth that you are heading towards. So he said, may Allah bless him and grant him peace, "For a day like this, prepare."