Transcript

مش عارف أحفظ، مش قادر أركز، متشتت، كل ما باجي أراجع بفضل واقف، ببقى مش عارف أنا وصلت لفين أصلاً، شكاوي بنسمعها كتير في هذه الأيام، كنا كلمنا قبل كده عن كيفية الحفظ وكيفية المراجعة، لكن بنتكلم المرة دي عن حاجة مختلفة، حاجة مأثرة فينا مخليانا مشتتين، مش قادرين نراجع، مش عارفين نحفظ، خلينا نتفق أولاً إن معركتك مع الشيطان معركة قلب، هو عايز يسيطر على قلبك وأنت مهمتك إن أنت تخلص قلبك من هذه السيطرة، هو عارف تماماً إن أكثر شيء ممكن يكون سبباً في صلاح قلبك هو تلاوة كتاب الله سبحانه وتعالى والتدبر وحفظ كتاب الله عز وجل، فلذلك المعركة كلها بتدور حوالين إن هو يمنعك عن الوصول لكتاب الله عز وجل، ولو وصلت بتبقى متشتت، مش عارف تحفظ، مش عارف تراجع، وللأسف الشديد الأيام دي حبال الشيطان كثيرة، ومن أقوى حبال الشيطان على القلوب السوشيال ميديا، هتقولي إيه دخل السوشيال ميديا بالمراجعة بحفظ كتاب الله سبحانه وتعالى، أنا عايز أسألك سؤال، هي أعراض التشتت دي ابتدت تظهر عليك من إمتى؟ هتلاقي إن الحد الفاصل ما بين التشتت والتركيز هي دخولك في السوشيال ميديا، أوعى تفتكر إن آلاف الصور والفيديوهات اللي بتعرض على القلب كل يوم دي مابتأثرش في قلبك، لا يمكن، شئت أم أبيت، طبعاً إحنا بنتكلم عن الصور والفيديوهات المباحة، لكن الحرام ده شيء آخر، هتقولي الحمد لله أنا مابتفرجش على حاجة حرام، لابد يجي في سكتك كده وأنت ماشي صورة لامرأة، فيديو فيه يعني حاجة لا ترضي الله سبحانه وتعالى، أوعى تفتكر إن كل ده مابياثرش في قلبك، وتبقى العقوبة هي انصرافك عن كتاب الله سبحانه وتعالى، إحنا كنا بنقول إن لابد يكون وقت الحفظ والمراجعة وقت صفاء ذهني، فما بالك إحنا متشتتين ليل ونهار بالصور والفيديوهات اللي عمالة تتعرض على قلوبنا وعلى آذاننا، فأول ما تيجي تحفظ أو تراجع يجي الشيطان بقى يروح إيه يجتر هذه الصور وهذه الفيديوهات، فخلاص تبقى أنت متشتت، الصفحة أو الربع اللي أنت كنت بتراجعهم في عشر دقايق أو خمس دقايق، دلوقتي بياخدوا منك ساعة أو أكتر وبترجع تاني، أول ما تيجي تمسك المصحف على طول الفيديوهات والصور وال كل ده بيظهر قدامك، فخلاص الهارد ديسك مليان، مش قادر تحط فيه حاجة تاني خالص، هتقولي آه إيه الحل؟ الحل في إيديك بعد توفيق الله سبحانه وتعالى، لابد من التوقف، لابد من ترشيد استخدام السوشيال ميديا، قولي إيه اللي أنت بتستفاده، البرامج اللي بتخليك تقعد عليها وقت طويل احذفها من تليفونك، الصفحات اللي أنت مشترك فيها ومابتفيدكش بأي شيء، اطلع منها فوراً، الناس اللي أنت بتتابعهم وحاسس إنهم بيضيعوا لك وقتك، إلغاء اشتراك فوراً، لابد من حلول جذرية لهذا الموضوع، الموضوع بقى صعب، صعب جداً، محتاج مجاهدة، محتاج يعني جهد كي تنقطع عن هذه الوسائل التي فعلاً قطعتنا عن الله سبحانه وتعالى، وخلي بالك مش هترجع تاني لصفاء ذهنك وحالك مع كتاب الله سبحانه وتعالى حتى تشفى من هذا المرض الفتاك، مرض السوشيال ميديا.

English translation

I can't memorize, I can't focus, I'm distracted. Every time I come to review, I end up standing still, not knowing where I've reached. These are complaints we hear a lot these days. We've talked before about how to memorize and how to review, but this time we're talking about something different, something that affects us and keeps us distracted, unable to review, unable to memorize. Let's agree first that your battle with Satan is a battle of the heart. He wants to control your heart, and your task is to rid your heart of this control. He knows perfectly well that the thing most likely to be a cause for the righteousness of your heart is reciting the Book of Allah Almighty, contemplating it, and memorizing the Book of Allah Almighty. Therefore, the whole battle revolves around him preventing you from reaching the Book of Allah Almighty. And if you do reach it, you're distracted, you can't memorize, you can't review. Unfortunately, these days, Satan's ropes are many, and one of the strongest of Satan's ropes on hearts is social media. You might ask, what does social media have to do with reviewing and memorizing the Book of Allah Almighty? I want to ask you a question: when did these symptoms of distraction start appearing on you? You'll find that the dividing line between distraction and focus is your entry into social media. Don't ever think that the thousands of images and videos that are displayed to the heart every day don't affect your heart. It's impossible, whether you like it or not. Of course, we're talking about permissible images and videos, but the forbidden is something else. You might say, 'Thank God, I don't watch anything forbidden.' But it's inevitable that you'll come across an image of a woman, or a video that contains something that doesn't please Allah Almighty. Don't ever think that all of this doesn't affect your heart, and the punishment will be your turning away from the Book of Allah Almighty. We were saying that the time for memorization and review must be a time of mental clarity. So what about us being distracted day and night by the images and videos that are constantly being displayed to our hearts and ears? So, as soon as you come to memorize or review, Satan comes and drags these images and videos, and you're distracted. The page or the quarter that you used to review in ten or five minutes now takes you an hour or more, and you go back again. As soon as you pick up the Quran, the videos, images, and everything else appear in front of you. So, the hard disk is full, and you can't put anything else in it at all. You'll ask, 'What's the solution?' The solution is in your hands, after the success granted by Allah Almighty. You must stop, you must rationalize the use of social media. Tell me what you're benefiting from. The programs that make you sit on them for a long time, delete them from your phone. The pages you're subscribed to that don't benefit you in any way, leave them immediately. The people you follow and feel are wasting your time, unsubscribe immediately. There must be radical solutions to this issue. The issue has become difficult, very difficult. It requires struggle, it requires effort to cut yourself off from these means that have truly cut us off from Allah Almighty. And keep in mind, you won't return to the clarity of your mind and your state with the Book of Allah Almighty until you are healed from this deadly disease, the disease of social media.