Battut
from Battut Sdn Bhd

Transcript

وشلون توكلون حتى على في الحيوانات من اي شيء قال ثم ستاتي السبع سنوات الاكل ما راح يكفي مصر بروحهم راح ياتيك الناس من خارج البلاد وصل الاخوه الاد عشر الى قصر يوسف عليه السلام عزيز مصر والامم تاتي افواج ياتون يطلبون الطعام من خارج مصر حتى وصل دورهم فاستاذنتها تمالك يوسف نفسه الله رجعت الذكريات قال حق الخدم شوفوا هذا مقتل الملك في مجوهرات مقتل غالي يستخدمه الملك قال هذا المقتل ابيكم تحطونه في ذلك البعير بعير من بعير بنيامين خشوا في طعام بنيامين فلما جهزهم بجهازهم جعل السق في رحل اخي اكتملت الان القافله اعطوهم الطعام ودعوا يوسف عليه السلام بنيامين معاهم كل واحد ركب بعيره وماشين اطلعوا وهم يمشون اذن مؤذن ايتها العير ايتها العير يعني القافله انكم سارقون اعوذ بالله احنا سارقين احنا ما جينا لنسرق فارجع القافله مره اخرى الى يوسف بدا يتكلم معهم بلغته العبرانيه الان المترجم ما له داعي مترجم تعجبوا قاعد يتكلم معانا بلغتنا قال هل علمتم هل علمتم ما فعلتم بيوسف واخي تجمعوا كلهم ورجعوا قافله معهم يعقوب ذلك الشيخ الكبير وليا الاخت الكبيره ليست ام يوسف بل خالته رجعوا جميعا الى مصر ويعقوب يسرع المشي مع انه شيخ كبير يبي يلتقي مع ابنه فلما وصل واذا بيوسف عليه السلام قد خرج في انتظاره ومعه الوفد واهل مصر كلهم يحبونه ويجل يوسف عليه السلام الذي انقذهم الخدم وزراء الحاشيه الشعب كله خرج واذا بيعقوب قد دخل وزوجته واولاده الاحد عشر العشره وبن

English translation

He informed them even about how the fodder for the animals should be The food will not be sufficient for all of Egypt; rather, people will come to you from outside the country The eleven brothers reached the palace of the minister of Egypt, Joseph, peace be upon him Different people from different nations gather looking for food from outside of Egypt When their turn came, they sought permission to enter upon Joseph When they entered upon him, Joseph controlled himself The memories returned to him He asked the servants to place the royal cup in Benjamin's bag When Joseph had provided them with supplies, he slipped the royal cup into his brother’s bag. They gave them their supplies back and they bid farwell to Joseph while Benjamin was with them Each one rode his camel and they prepared to leave When they prepared themselves to leave, a herlad cried “O people of the caravan! You must be thieves!” We are thieves? We didn't come to steal! The caravan returned again to Joseph! He started speaking to them in his Hebrew language Now, there is no longer any need for a translator They were shocked! He is speaking with us with our language! He asked, “Do you remember what you did to Joseph and his brother in your ignorance?” They all gathered among them Jacob, the old man, and Lea, the oldest sister She was not the mother of Joseph but his aunt They all went to Egypt Jacob was hastening even though he is an old man as he wants to meet his son When he arrived, Joseph was awaiting for him And with him was the delegation and all the people of Egypt loving and honoring him because he saved them The servants, the ministers, all of the people rallied behind him And there entered Jacob with his wife and his eleven sons and Benjamin was among them