Battut
from Battut Sdn Bhd

Transcript

السجن يوسف فلبث في السجن بضع سنين قيل سبع سنين ويوسف في السجن ولا احد يدري عنه وهو المظلوم وهو الصديق من اوصل كتب السماء الى البشر ما الشمس من نور النبوه ما القمر فقفوا على اثارهم مرت سنون ويوسف عليه السلام منسي داخل السجن احد يدري عنه لين جا ذلك اليوم شوف قدر الله الملك ملك مصر الحين مو العزيز قطفير لا هذا الملك الحين الملك راى مرتين رؤيا مختلفه راى في الرؤيه الاولى سبع بقرات سمان ياكلون في مرعا ثم جاءت سبع بقرات زلات ايضا يرعين في المرعى فلما راوا هذه البقرات العجاف السمان اكلهن ثم استيقظ من نومه فزعا الحلم يخوف بقرات ضعاف ياكلن البقرات السمان فزع الملك ثم رجع ونام فشاف سبع سنابل خضر ثم شاف سبع سنابل صفر باليه ثم هذه الباليه اكلت هذه الخضر ففزع مره اخرى وفي الصباح نادى الوزراء نادى المستشارين نادى الكهنه نادى العرافين اللي عندهم علم علم العرافه والكهنه ناداهم كلهم جمعهم وقال الملك اني ارى سبع بقرات سماء ياكلهن سبع عجاف وسبع سنبلات خضر واخرى

English translation

It was said that he remained for seven years in prison No one knows about him, yet he is the oppressed and the righteous one Years passed and Joseph, peace be upon him, is forgotted inside the prison No one knows about him Look at the destiny of Allah! The king of Egypt saw two different dreams In the first vision, he saw seven fat cows grazing Then came seven lean cows grazing alongside them in the pasture When Then came seven lean cows grazing alongside them in the pasture He woke up from his sleep afraid The dream is terrifying! Seven lean cows devouring seven fat cows Then, he went back to sleep He saw seven green ears of grain and the he saw seven dry grains Then, these seven dry grains devoured the green grains So he became alarmed once again In the morning, he called on the ministers, the advisors, the priests and fortune-tellers who have the knowledge of fortune-telling and priesthood He gathered all of them And ˹one day˺ the King said, “I dreamt of seven fat cows eaten up by seven skinny ones; and seven green ears of grain and ˹seven˺ others dry.